KefinTweaks 사용기는 Jellyfin 웹 화면에 시청 목록과 시리즈 진행 상태, 자막 관리 등을 추가하는 구성을 소개한다. JavaScript Injector와 File Transformations를 준비하고 서버 재시작 및 클라이언트 새로고침을 거쳐 적용한다. Jellyfin Web과 이를 사용하는 공식 모바일 앱에 맞춘 방식이라 네이티브 Android TV 앱이나 Findroid, Moonfin에는 동일하게 적용되지 않는다. 일부 설정은 클라이언트별로 유지되므로 집 안 모든 화면이 자동으로 같은 구성이 되는 것도 아니다. 설치 전에 실제 사용하는 앱과 호환성을 확인해야 한다.