DeepL이 화자의 어조와 리듬, 속도 등을 반영하는 새 실시간 음성 번역 모델과 Windows 및 Mac용 앱을 발표했습니다. 음성 간 번역은 30개 이상 언어를, 화자 고유 특성 보존은 한국어를 포함한 14개 언어를 지원한다고 설명합니다. 데스크톱 앱은 Zoom과 Teams, Google Meet에서 자막 오버레이와 번역 음성을 제공하며 대면 대화와 API에도 음성 번역을 지원합니다. 회사 발표의 낮은 지연과 표현 보존 주장은 실제 언어 조합과 회의 환경에서 확인할 필요가 있습니다.