새 사전공개 연구는 주요 언어 모델 9종의 영어 글에서 무생물 주어에 행위 동사를 붙이거나 드문 표현과 겹친 명사를 쓰는 경향을 분석했다. 긴 문법적 의존 관계 등 이해 부담과 관련된 특징도 관찰됐고, 길이 압력을 준 소형 모델 실험은 압축 설명을 뒷받침했다. 별도의 학술 초록 비교 연구도 AI 초록의 가독성 지표 저하를 보고했지만 대상과 방법은 다르다. 이런 언어 지표를 독자의 실제 이해력에 대한 보편적 인과 증명으로 확대하지 말고 구체적인 주체와 풀어 쓴 문장으로 검토할 필요가 있다.
테크로 돌아가기
AI 문장 분석, 압축된 표현과 긴 의존 관계 증가 관찰
가독성 지표와 실험은 사람이 모든 AI 글을 이해하기 어렵다는 증명이 아니며 편집 시 문장 구조를 함께 점검할 근거다.