DeepL이 ChatGPT와 Copilot, Claude 등 원격 MCP를 지원하는 도구에서 사용할 번역 연결 기능을 제공한다고 밝혔다. 계정을 인증하면 텍스트나 문서를 번역하고 기존 용어집과 스타일 규칙을 적용할 수 있다는 설명이다. 문서의 표와 머리글 등 배치를 유지하는 기능도 소개됐다. 서버는 DeepL이 운영하고 조직 관리자는 접근을 제어할 수 있어 별도 서버 설치 부담을 줄인다. 다만 연결 기능이 번역 정확성이나 문서 반출의 적절성을 자동 보증하지는 않으므로 권한과 민감정보 처리 범위를 함께 확인해야 한다.
Tech로 돌아가기
Tech
DeepL, 주요 AI 도구에 연결하는 원격 MCP 제공
기존 용어집과 서식을 활용할 수 있지만 번역 대상 문서의 접근 권한을 먼저 확인해야 한다.